2012年03月03日
ひな祭り♪
あかりをつけましょ ぼんぼりに〜♪
お花をあげましょ 桃の花〜♪
五人ばやしの笛太鼓〜♪
今日はたのしいひな祭り〜♪
吉川屋のロビーには、伝統のひな飾りが
展示されています。
ぜひお立ち寄りの際には、ほっこり
癒されてくださいね(^_^)ノ
2011年03月07日
春休みは、プールプール!!
こんにちは、七代目です〜(・∀・)ノ
みなさん花粉症の調子はどうですか??
七代目は、まだ重度の症状になってませんが、たま〜に
ムズムズしたりしまふ・・・
マスクは手放せないですね(^_^;)ゞ
さてさて、もうすぐ春休みですね〜☆
どこに行くかお決まりですか!?
当館では、春休み期間、温水プールがオープンしますので
家族のお客様にも人気です♪
屋内&温水だからあんしん〜♪子供用プールも併設されています!
パパが見てくれてる間に、ママはエステ・・・なんてことも♪
最大横幅は約20m、深さは1mほどです。泳ぐのには十分ですね♪
ボードなども無料で貸し出しています!
プールに入って、ひろ〜い大浴場で汗を流したら、お風呂上がりに
ラウンジでソフトクリームなんて☆☆
いっぱい動いたら甘いものほしいですもんね〜(*^_^*)
おいしい夕食のご飯の時にでも、明日の観光の作戦会議を立ててください!!
☆米沢・仙台・会津までアクセス便利な穴原温泉の宿
吉川屋のHPはコチラ☆
みなさん花粉症の調子はどうですか??
七代目は、まだ重度の症状になってませんが、たま〜に
ムズムズしたりしまふ・・・
マスクは手放せないですね(^_^;)ゞ
さてさて、もうすぐ春休みですね〜☆
どこに行くかお決まりですか!?
当館では、春休み期間、温水プールがオープンしますので
家族のお客様にも人気です♪
屋内&温水だからあんしん〜♪子供用プールも併設されています!
パパが見てくれてる間に、ママはエステ・・・なんてことも♪
最大横幅は約20m、深さは1mほどです。泳ぐのには十分ですね♪
ボードなども無料で貸し出しています!
プールに入って、ひろ〜い大浴場で汗を流したら、お風呂上がりに
ラウンジでソフトクリームなんて☆☆
いっぱい動いたら甘いものほしいですもんね〜(*^_^*)
おいしい夕食のご飯の時にでも、明日の観光の作戦会議を立ててください!!
☆米沢・仙台・会津までアクセス便利な穴原温泉の宿
吉川屋のHPはコチラ☆
2010年08月03日
テラスモーニング☆
こんばんはー七代目っすー
今日は福島市観光コンシェルジュ養成講座の第7回目に
行ってきましたヨー
いままではいわば下積み!
これから、どんどん福島市の観光商品をつくって
いくことになると思います〜
これ、ボランティアなんですが(汗)
楽しみですッ・・・!!
あ!
それと、このブログも初めて3年目になりますが・・・
祝☆15万アクセス!!
したすら地道にブログを書いてきましたが・・・(^^;)
嬉しいッス☆
そうそう!それと・・・
吉川屋には、目の前に渓谷の広がる絶景のテラスが
あるのですが・・・
夏の時期限定で、朝食バイキングをこちらでも食べる
ことができるようになりますッ♪
朝の爽やかな渓谷の中での朝食、楽しんでくださいね!(^_^)v
今日は福島市観光コンシェルジュ養成講座の第7回目に
行ってきましたヨー
いままではいわば下積み!
これから、どんどん福島市の観光商品をつくって
いくことになると思います〜
これ、ボランティアなんですが(汗)
楽しみですッ・・・!!
あ!
それと、このブログも初めて3年目になりますが・・・
祝☆15万アクセス!!
したすら地道にブログを書いてきましたが・・・(^^;)
嬉しいッス☆
そうそう!それと・・・
吉川屋には、目の前に渓谷の広がる絶景のテラスが
あるのですが・・・
夏の時期限定で、朝食バイキングをこちらでも食べる
ことができるようになりますッ♪
朝の爽やかな渓谷の中での朝食、楽しんでくださいね!(^_^)v
2010年04月11日
吉川屋の伝説を知る。
こんばんは!七代目です!
寒暖の差がある日が続きましたが、冬は去り、
もうすっかり春の空気になってきましたね!
みなさん、花粉症などはいかがですか?
わたしは、花粉症というよりは黄砂なのかな〜
反応がケミカルな感じなので(>_<)
マスクは手放せません!!
さて!
いよいよスタートした170周年記念事業。
プランやイベントの整備、プレ企画、そして170周年
記念祝賀会と、今まで準備してきたものがようやく
かたちになりました。
わたしを含め170周年記念委員会は、年間を通して
「温泉文化を未来へ」をモットーに、継続して企画を
考えていく予定です。
まず最初として、いままで1階にあった吉川屋の歴史
コーナーをリニューアル!
吉川屋の起源でもある「藤太湯伝説」(当館では分かりやすく
かむろみ伝説、ともいっています)を私のイラストを
まじえて一新しました。
こんな感じ!
手づくり感たっぷりでしょ(^_^)
普通であれば専門家にやってもらうところですが、
わたしたちが元々あった伝説の古文書(?)を手がかりに
今の人たちにもっと分かりやすくリニューアルしたいと、
文書の構成からイラストの作成まで、全部自分たちで
やったんです!
そこの土地に行ったら、この温泉の由来は?
ってきっと気になると思うんです。
ご当地の伝説は、きっと旅の楽しみをぐっと
奥深くしてくれるでしょう。
みなさんから応募して頂いた「かもしか」と
「さる」のキャラクターや、女神の三姉妹の
イラストも展示しています♪
(名前は、そろそろHP上でも公開予定です!)
もし来て見て頂けたなら、作った本人たちとしては
やっぱり反応が知りたいかもです(^_^;)
もちろん、今後ももっと充実していく予定です!
スタッフたちの努力、見てあげてくださいね☆
寒暖の差がある日が続きましたが、冬は去り、
もうすっかり春の空気になってきましたね!
みなさん、花粉症などはいかがですか?
わたしは、花粉症というよりは黄砂なのかな〜
反応がケミカルな感じなので(>_<)
マスクは手放せません!!
さて!
いよいよスタートした170周年記念事業。
プランやイベントの整備、プレ企画、そして170周年
記念祝賀会と、今まで準備してきたものがようやく
かたちになりました。
わたしを含め170周年記念委員会は、年間を通して
「温泉文化を未来へ」をモットーに、継続して企画を
考えていく予定です。
まず最初として、いままで1階にあった吉川屋の歴史
コーナーをリニューアル!
吉川屋の起源でもある「藤太湯伝説」(当館では分かりやすく
かむろみ伝説、ともいっています)を私のイラストを
まじえて一新しました。
こんな感じ!
手づくり感たっぷりでしょ(^_^)
普通であれば専門家にやってもらうところですが、
わたしたちが元々あった伝説の古文書(?)を手がかりに
今の人たちにもっと分かりやすくリニューアルしたいと、
文書の構成からイラストの作成まで、全部自分たちで
やったんです!
そこの土地に行ったら、この温泉の由来は?
ってきっと気になると思うんです。
ご当地の伝説は、きっと旅の楽しみをぐっと
奥深くしてくれるでしょう。
みなさんから応募して頂いた「かもしか」と
「さる」のキャラクターや、女神の三姉妹の
イラストも展示しています♪
(名前は、そろそろHP上でも公開予定です!)
もし来て見て頂けたなら、作った本人たちとしては
やっぱり反応が知りたいかもです(^_^;)
もちろん、今後ももっと充実していく予定です!
スタッフたちの努力、見てあげてくださいね☆
タグ :吉川屋170周年
2010年03月07日
ひと足お先に!!
こんばんは!七代目です〜
最近は会議の話ばっかりでちょっと
重かったですかね(^^;)
まだまだストックはあるのですが、
今日は館内のちょっと素敵な風景を
ご紹介しますっ☆
毎年、この時期になると吉川屋のせせらぎが
流れる玄関アプローチでは、ちょっと早めの
「桃の花」の開花を楽しめます♪
福島での桜の開花が例年4月上旬〜中旬、
濃いピンクの綺麗な桃の花はその後ですから
一ヶ月以上早いお目見え!
ちょっとお得な感じかも♪
アプローチ内は温かいので、本日が開花の
ピークのようで、一番綺麗な状態が見れるのは
あと2〜3日かもしれませんが、ひと足早い
春を満喫したい方は、ぜひチェックしてみてね☆
福島の春は、白・ピンク・黄色の花たちに囲まれて
まさに桃源郷のような場所になります
このブログでも情報をどんどん発信していきます
ので、どうぞよろしく〜(^_^)
●心がはずみ、ウキウキする春はもうすぐ
・・・吉川屋公式HPはこちらから
最近は会議の話ばっかりでちょっと
重かったですかね(^^;)
まだまだストックはあるのですが、
今日は館内のちょっと素敵な風景を
ご紹介しますっ☆
毎年、この時期になると吉川屋のせせらぎが
流れる玄関アプローチでは、ちょっと早めの
「桃の花」の開花を楽しめます♪
福島での桜の開花が例年4月上旬〜中旬、
濃いピンクの綺麗な桃の花はその後ですから
一ヶ月以上早いお目見え!
ちょっとお得な感じかも♪
アプローチ内は温かいので、本日が開花の
ピークのようで、一番綺麗な状態が見れるのは
あと2〜3日かもしれませんが、ひと足早い
春を満喫したい方は、ぜひチェックしてみてね☆
福島の春は、白・ピンク・黄色の花たちに囲まれて
まさに桃源郷のような場所になります
このブログでも情報をどんどん発信していきます
ので、どうぞよろしく〜(^_^)
●心がはずみ、ウキウキする春はもうすぐ
・・・吉川屋公式HPはこちらから
2010年02月10日
仲居さんとひな祭り♪2010
こんばんは、七代目ですっ(^o^)/
いま、吉川屋のロビーでは「ひな壇」が飾れて
おりまするよ〜
元気な仲居さんと一緒に、パチリ☆
女の子のすこやかな成長を願う「ひな祭り」まで、
吉川屋のロビーに飾られておりますっ
お立ち寄りの際には、ぜひ気軽にスタッフに声をかけて
写真を撮っていってくださいね☆(^_^)v
●旅館のロビーに似合う、思い出の一枚を
・・・吉川屋公式HPはこちらから
いま、吉川屋のロビーでは「ひな壇」が飾れて
おりまするよ〜
元気な仲居さんと一緒に、パチリ☆
女の子のすこやかな成長を願う「ひな祭り」まで、
吉川屋のロビーに飾られておりますっ
お立ち寄りの際には、ぜひ気軽にスタッフに声をかけて
写真を撮っていってくださいね☆(^_^)v
●旅館のロビーに似合う、思い出の一枚を
・・・吉川屋公式HPはこちらから
2010年01月02日
お正月こんな感じ〜♪
こんばんは、七代目です〜
お正月3が日も残すところあと1日ですが、
みなさんいかがお過ごしでしょうか?(^_^)
昨年の年末から旅館に出ずっぱりの七代目ですが、
年末年始の忙しさも、もうひと踏ん張りです
大晦日あたりから各地雪模様でしたが、
お出かけするにお足下不自由しませんでしたか?
きん!とした寒さも冬ならでは。
素肌が冷たい風に触れることは、自律神経の刺激に
なって体にはいいそうですよ(^o^)
話は変わりますが、元旦のお昼ころ地元の西根神社
に初詣に家族と行ってきました〜
吉川屋の元朝参りも、この西根神社です!!
この西根神社、実はふかぁ〜い謂れがあるのですが
それは過日のブログにウンチクを書いてあるので、
興味のある方はぜひ読んでみてくださいっ
☆西根神社てなぁ〜に?はコチラから☆
社長と女将と、あと帰省中の弟と行ってきましたっ
わたしはだいたいカメラマンなんで(^^;)ゞ
西根神社にはなかなか面白いものが色々あるのですが、
そのひとつがコレですね、自分の治したいところをさすると
ご利益がある「牛」です。
ちなみに女将は「丑年」ですっ
社長は今年の干支の「寅年」ですっ
わたしは・・・
ひみちゅ☆
話は旅館に戻りまして、
元旦と2日にはお正月ならではのイベントを実施!
毎年恒例のちびっこの思い出作りに「餅つき大会」
おいし〜い突き立てのお餅を食べられます♪
その他、元朝参りのシャトルバスや、露天風呂に
「りんご」を入れた「りんご風呂」が、あま〜い
風味も香って人気です!!
お料理もお正月だけの特別メニューですっ♪
旅館で働いている七代目は、なかなかお正月気分を
味わえませんが、せめて夜は純米酒を熱燗にして、
コタツに温まりながらクイッとやるとします・・・
あらためて、今年も頑張りましょーねい☆\(^o^)/
お正月3が日も残すところあと1日ですが、
みなさんいかがお過ごしでしょうか?(^_^)
昨年の年末から旅館に出ずっぱりの七代目ですが、
年末年始の忙しさも、もうひと踏ん張りです
大晦日あたりから各地雪模様でしたが、
お出かけするにお足下不自由しませんでしたか?
きん!とした寒さも冬ならでは。
素肌が冷たい風に触れることは、自律神経の刺激に
なって体にはいいそうですよ(^o^)
話は変わりますが、元旦のお昼ころ地元の西根神社
に初詣に家族と行ってきました〜
吉川屋の元朝参りも、この西根神社です!!
この西根神社、実はふかぁ〜い謂れがあるのですが
それは過日のブログにウンチクを書いてあるので、
興味のある方はぜひ読んでみてくださいっ
☆西根神社てなぁ〜に?はコチラから☆
社長と女将と、あと帰省中の弟と行ってきましたっ
わたしはだいたいカメラマンなんで(^^;)ゞ
西根神社にはなかなか面白いものが色々あるのですが、
そのひとつがコレですね、自分の治したいところをさすると
ご利益がある「牛」です。
ちなみに女将は「丑年」ですっ
社長は今年の干支の「寅年」ですっ
わたしは・・・
ひみちゅ☆
話は旅館に戻りまして、
元旦と2日にはお正月ならではのイベントを実施!
毎年恒例のちびっこの思い出作りに「餅つき大会」
おいし〜い突き立てのお餅を食べられます♪
その他、元朝参りのシャトルバスや、露天風呂に
「りんご」を入れた「りんご風呂」が、あま〜い
風味も香って人気です!!
お料理もお正月だけの特別メニューですっ♪
旅館で働いている七代目は、なかなかお正月気分を
味わえませんが、せめて夜は純米酒を熱燗にして、
コタツに温まりながらクイッとやるとします・・・
あらためて、今年も頑張りましょーねい☆\(^o^)/
タグ :お正月
2009年12月10日
幻想的なイルミ、今年も♪
こんばんは、七代目ですっ!
もうすぐクリスマスですね〜(*^_^*)
クリスマスといえば・・・ケーキ!!
と、少し前のブログにも書きましたが・・・
街を彩るイルミネーションも、この時期
ならではの風物詩ですよねっ♪
昨年の同じ時期のブログでも掲載しましたが、
吉川屋でもテラスを使ったイルミネーションが
なんだかとっても良い感じなんですっ☆
スタッフブログでも書いていただいている
安藤部長が気合い入れて設置してくれましたぁ!
綺麗でこだわったイルミは町中に数あれど、
幻想的にライトアップされた岩肌をバックにした
贅沢なイルミは吉川屋だけッ♪
雪が降れば、渓谷の雪化粧も映えて、ますます
ムーディに!
来年の2月くらいまで設置してますので
(クリスマスバージョンからは少し変わります)
ぜひ見に来てくださいね〜♪
●冬を彩る、温かな人の心の灯り
・・・吉川屋公式HPはこちらから
もうすぐクリスマスですね〜(*^_^*)
クリスマスといえば・・・ケーキ!!
と、少し前のブログにも書きましたが・・・
街を彩るイルミネーションも、この時期
ならではの風物詩ですよねっ♪
昨年の同じ時期のブログでも掲載しましたが、
吉川屋でもテラスを使ったイルミネーションが
なんだかとっても良い感じなんですっ☆
スタッフブログでも書いていただいている
安藤部長が気合い入れて設置してくれましたぁ!
綺麗でこだわったイルミは町中に数あれど、
幻想的にライトアップされた岩肌をバックにした
贅沢なイルミは吉川屋だけッ♪
雪が降れば、渓谷の雪化粧も映えて、ますます
ムーディに!
来年の2月くらいまで設置してますので
(クリスマスバージョンからは少し変わります)
ぜひ見に来てくださいね〜♪
●冬を彩る、温かな人の心の灯り
・・・吉川屋公式HPはこちらから
2009年05月02日
家族で楽しめるパーティグッズ♪
こんばんは、七代目です(^o^)/
今日あたりからGWのラッシュがはじまったそうですが、
みなさん渋滞なんかは大丈夫でした?
高速道路1,000円効果でパーキングなんかも
めちゃ混みでしょうし、長い渋滞の列でお疲れだと
思いますが、温泉に入ってゆったりリフレッシュして
くださいねっ
今日は、GWの滞在中に家族で楽しめちゃう、パーティグッズ
のご案内です♪
(みんなで遊べる定番♪)
【オセロ・トランプ・黒ひげ危機一髪・人生ゲーム・ジェンガ】
などなど・・・
ちょっとした暇つぶしに、家族で、グループでワイワイ楽しめ
ちゃいますよっ♪
レンタルの際にはフロントまでお気軽にお問い合わせください(^_^)/
※パーティグッズの数には限りがあるため、貸し出し中の場合も
あります。予めご了承くださいませ
●みんなでワイワイ、楽しく、リフレッシュ☆
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
今日あたりからGWのラッシュがはじまったそうですが、
みなさん渋滞なんかは大丈夫でした?
高速道路1,000円効果でパーキングなんかも
めちゃ混みでしょうし、長い渋滞の列でお疲れだと
思いますが、温泉に入ってゆったりリフレッシュして
くださいねっ
今日は、GWの滞在中に家族で楽しめちゃう、パーティグッズ
のご案内です♪
(みんなで遊べる定番♪)
【オセロ・トランプ・黒ひげ危機一髪・人生ゲーム・ジェンガ】
などなど・・・
ちょっとした暇つぶしに、家族で、グループでワイワイ楽しめ
ちゃいますよっ♪
レンタルの際にはフロントまでお気軽にお問い合わせください(^_^)/
※パーティグッズの数には限りがあるため、貸し出し中の場合も
あります。予めご了承くださいませ
●みんなでワイワイ、楽しく、リフレッシュ☆
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
2009年04月15日
花見山・・・ではなくお部屋からの景色です。
こんばんは、七代目です(^o^)/
わたしが一番好きな季節は、まさに今の時期!!
ほんのり温かくなってきて、頬を撫でる風も気持ち良く
景色もピンク・白・赤と鮮やかで美しく、とても優雅な気持ちになれます。
そして何より、春眠暁を覚えずといいますが
そよ風を受けながらのお昼寝が最高な時期です☆
(すんません、学生以来そんな時間がありませんが・・・)
さて、ここで唐突に質問です。
次に見せる写真はどこの写真でしょうか~??
薄紅色の桜、ピンクの桃の花、透き通った白い花、それを際立たせる
緑の萌える大地・・・
「え、これが花見山ですか?」
・・・ノンノン!
実はこれ、吉川屋の一部の客室からの景色なんです!!!
さすがに比べたら花見山さんに失礼ですが(^^;)
いまの時期の吉川屋から穴原温泉を眺める景色は絶景!!!
吉川屋の部屋は渓流を望むほうと、穴原温泉を望むほうの2タイプありますが
今の時期、桃畑に濃いピンクが広がり桜も間近に眺められる穴原温泉側は
と~ってもオススメ!!
車通りもほとんどなく、空気も綺麗でのどかな風景です・・・♪
遠くに見えるのは穴原温泉の他の旅館さんです。
いや~、こんな景色がお部屋から見られたら、部屋でお花見しちゃいますよね☆
今年は桜も桃も開花のスピードが早かったので、珍しく開花が重なりました。
※例年であれば桜が散ったころに桃の花が咲き始めます。
桜の咲く時期は完全に予測できないので、こちらの部屋は特に商品化して
おりません。
泊まれたお客様は、ラッキー☆てなもんです。
(こちらの写真は4/14に撮影したものですので今から予約されても
同じ景色を見れるとはいいきれませんが・・・)
気になる方は、ぜひスタッフにお伺いしてみてくださいね♪
笑顔で応対! TEL 024-542-2226
(ブログ見たとお電話ください)
まだまだ、これからも美しい穴原温泉の自然をお伝えして行きたいと
思いますっ
飽きずにどうぞよろしくお願いいたします~(^o^)/
●春待ち、春がきた。あなたの心にも春を届けます
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
わたしが一番好きな季節は、まさに今の時期!!
ほんのり温かくなってきて、頬を撫でる風も気持ち良く
景色もピンク・白・赤と鮮やかで美しく、とても優雅な気持ちになれます。
そして何より、春眠暁を覚えずといいますが
そよ風を受けながらのお昼寝が最高な時期です☆
(すんません、学生以来そんな時間がありませんが・・・)
さて、ここで唐突に質問です。
次に見せる写真はどこの写真でしょうか~??
薄紅色の桜、ピンクの桃の花、透き通った白い花、それを際立たせる
緑の萌える大地・・・
「え、これが花見山ですか?」
・・・ノンノン!
実はこれ、吉川屋の一部の客室からの景色なんです!!!
さすがに比べたら花見山さんに失礼ですが(^^;)
いまの時期の吉川屋から穴原温泉を眺める景色は絶景!!!
吉川屋の部屋は渓流を望むほうと、穴原温泉を望むほうの2タイプありますが
今の時期、桃畑に濃いピンクが広がり桜も間近に眺められる穴原温泉側は
と~ってもオススメ!!
車通りもほとんどなく、空気も綺麗でのどかな風景です・・・♪
遠くに見えるのは穴原温泉の他の旅館さんです。
いや~、こんな景色がお部屋から見られたら、部屋でお花見しちゃいますよね☆
今年は桜も桃も開花のスピードが早かったので、珍しく開花が重なりました。
※例年であれば桜が散ったころに桃の花が咲き始めます。
桜の咲く時期は完全に予測できないので、こちらの部屋は特に商品化して
おりません。
泊まれたお客様は、ラッキー☆てなもんです。
(こちらの写真は4/14に撮影したものですので今から予約されても
同じ景色を見れるとはいいきれませんが・・・)
気になる方は、ぜひスタッフにお伺いしてみてくださいね♪
笑顔で応対! TEL 024-542-2226
(ブログ見たとお電話ください)
まだまだ、これからも美しい穴原温泉の自然をお伝えして行きたいと
思いますっ
飽きずにどうぞよろしくお願いいたします~(^o^)/
●春待ち、春がきた。あなたの心にも春を届けます
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
2009年03月30日
ロビーまわりの、春の装い♪
こんばんは、七代目でございます
3月も残すところあと1日だけ、いよいよ春爛漫って
感じですね~♪
「花も実もあるふくしま」
ピンクの桃の花やリンゴの白い花、いろいろな種類の桜や
道端で風に吹かれる黄色の菜の花、とても優しさ溢れる自然の
おもむきを楽しみに、ぜひ福島においでくださいませっ☆
以前にももこさんの回でも紹介してもらった吉川屋のロビーの飾り!
四季の風情によって変わるのですが、あまりに綺麗でネタがかぶる
ことを承知でパチリ☆っちゃいました~
このお洒落な灯かりはわたしが選んできたものなので愛着
あるんですっ♪
記念写真を撮るには絶好のスポットですよぉ( ‘▽‘)/♪
(フロントカウンターの正面なので、すぐ分かります)
春のお祝いに、みなさまの集いに、館内の四季をあつらえた
素敵な意匠とともに癒しの時間をお楽しみくださいねっ☆
●四季がある、あなたと過ごす大切な時間がある
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
3月も残すところあと1日だけ、いよいよ春爛漫って
感じですね~♪
「花も実もあるふくしま」
ピンクの桃の花やリンゴの白い花、いろいろな種類の桜や
道端で風に吹かれる黄色の菜の花、とても優しさ溢れる自然の
おもむきを楽しみに、ぜひ福島においでくださいませっ☆
以前にももこさんの回でも紹介してもらった吉川屋のロビーの飾り!
四季の風情によって変わるのですが、あまりに綺麗でネタがかぶる
ことを承知でパチリ☆っちゃいました~
このお洒落な灯かりはわたしが選んできたものなので愛着
あるんですっ♪
記念写真を撮るには絶好のスポットですよぉ( ‘▽‘)/♪
(フロントカウンターの正面なので、すぐ分かります)
春のお祝いに、みなさまの集いに、館内の四季をあつらえた
素敵な意匠とともに癒しの時間をお楽しみくださいねっ☆
●四季がある、あなたと過ごす大切な時間がある
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
2009年02月28日
春休みは、家族で温水プールを楽しもう♪
どもども、七代目です(^_^)
もうすぐ春休みですねぇ~!!
世の中景気はよくないけれど、ようやく気温も温かくなってきて
家族でお出かけ~温泉でお泊り!美味しいものを食べた~い
季節、それが春休みですよねぇ~・・・ふむふむ。
3連休もありますし、もうご予定も決まっている方も多いのでは
ないでしょうか??
せっかくの家族の旅行、「どんな思い出づくりをするか」が
お父さんお母さんの悩むポイントなのでは?
そこで、吉川屋からの提案です。
さむい冬でなまった身体を、思いっきり動かしてみてはどうでしょう?
やっぱり身体を動かすと楽しいです。
そして、たっぷり遊んだあとにお腹をすかせて食べる御飯は
バッツグンに美味しいんですよ~!!
ちびっこに人気の、吉川屋の温水プール!!
冬の間は期間営業でしたが、連休から春休み、なんとGWまで!
3月20(金)~5月10日(日)までやってます☆
ま~さか、夏はともかく今の時期プールに入れるなんてちびっこは
思ってもいませんから、聞いたらきっと驚きますよ♪
吉川屋の温水プールなら、室内・プールの水温もあったか~
なかはまるで南国です。
プールサイドのチェアーに寝そべって、サングラスにトロピカル
ジュースを傾けてもいいくらいの快適空間ですっ
長い間押入れに眠ってる浮輪に、空気をぷぅ~っと入れてふくらませる
ちびっこの目もキラキラ輝いて、旅行中の車の中でもワクワクが止まらない
かもしれませんね♪
宿泊者のご利用は500円ですが、
水泳帽子・水着・浮輪なども無料でレンタル
してますので、手ぶらでお越しください。
親御さんもぜひ一緒にエンジョイしてくださいね(^o^)/
春休みは、吉川屋の温水プールで冬のなまった身体を動かして、
温泉でほっこり、美味しい料理にニッコリ、これで決まりですねぃ☆
●おじいちゃん、おばあちゃん、おとうさん、おかあさん、ちびっこも
みんなで笑顔になれる宿
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
●でも財布はひとつだし、家族ならもっと安いとこにしようかな・・・
とお考えのお母さん、家計にも優しく、満足度も高い
気軽に楽しめるこんなプランもあるんですヨ
もうすぐ春休みですねぇ~!!
世の中景気はよくないけれど、ようやく気温も温かくなってきて
家族でお出かけ~温泉でお泊り!美味しいものを食べた~い
季節、それが春休みですよねぇ~・・・ふむふむ。
3連休もありますし、もうご予定も決まっている方も多いのでは
ないでしょうか??
せっかくの家族の旅行、「どんな思い出づくりをするか」が
お父さんお母さんの悩むポイントなのでは?
そこで、吉川屋からの提案です。
さむい冬でなまった身体を、思いっきり動かしてみてはどうでしょう?
やっぱり身体を動かすと楽しいです。
そして、たっぷり遊んだあとにお腹をすかせて食べる御飯は
バッツグンに美味しいんですよ~!!
ちびっこに人気の、吉川屋の温水プール!!
冬の間は期間営業でしたが、連休から春休み、なんとGWまで!
3月20(金)~5月10日(日)までやってます☆
ま~さか、夏はともかく今の時期プールに入れるなんてちびっこは
思ってもいませんから、聞いたらきっと驚きますよ♪
吉川屋の温水プールなら、室内・プールの水温もあったか~
なかはまるで南国です。
プールサイドのチェアーに寝そべって、サングラスにトロピカル
ジュースを傾けてもいいくらいの快適空間ですっ
長い間押入れに眠ってる浮輪に、空気をぷぅ~っと入れてふくらませる
ちびっこの目もキラキラ輝いて、旅行中の車の中でもワクワクが止まらない
かもしれませんね♪
宿泊者のご利用は500円ですが、
水泳帽子・水着・浮輪なども無料でレンタル
してますので、手ぶらでお越しください。
親御さんもぜひ一緒にエンジョイしてくださいね(^o^)/
春休みは、吉川屋の温水プールで冬のなまった身体を動かして、
温泉でほっこり、美味しい料理にニッコリ、これで決まりですねぃ☆
●おじいちゃん、おばあちゃん、おとうさん、おかあさん、ちびっこも
みんなで笑顔になれる宿
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
●でも財布はひとつだし、家族ならもっと安いとこにしようかな・・・
とお考えのお母さん、家計にも優しく、満足度も高い
気軽に楽しめるこんなプランもあるんですヨ
2009年02月27日
思わず『うわぁ』と声に出してしまうんです。
うぃーっす(くちぐせ)、七代目です(^o^)/
みじか~い二月もそろそろ終わってしまいますが、
みなさまいかがお過ごしでしょうか??
今日は吉川屋の【自慢】をひとつご紹介しましょう(^o^)ノシ
玄関からお客様を旅館の中へご案内する際、よくお客様が
『うわぁ』と声を出してしまう場所があります。。。
館内へつづく玄関アプローチは、川のせせらぎが聞こえ
ご来館されるお客様を「現実とはどこか別の世界」へ連れて
いってくれるトンネルのようです。
穴原温泉 吉川屋は「川の女神に導かれた温泉」という古い
伝説が残っております。旅館のわきを流れる「摺上川(すりかみがわ)」
170年という長い間、変わらぬ川の流れをたたえながら
旅人の人生の思い出を見守り続けてきたのでしょう。
そんな昔話に思いを馳せながら、吉川屋の玄関アプローチを
歩いていただけたなら幸いです♪(*^_^*)
●日常から“非”日常へ・・・川の女神に導かれて
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
●吉川屋自慢の、絶景を楽しめるプランをご存知ですか?⇒ちょっと気になる
みじか~い二月もそろそろ終わってしまいますが、
みなさまいかがお過ごしでしょうか??
今日は吉川屋の【自慢】をひとつご紹介しましょう(^o^)ノシ
玄関からお客様を旅館の中へご案内する際、よくお客様が
『うわぁ』と声を出してしまう場所があります。。。
館内へつづく玄関アプローチは、川のせせらぎが聞こえ
ご来館されるお客様を「現実とはどこか別の世界」へ連れて
いってくれるトンネルのようです。
穴原温泉 吉川屋は「川の女神に導かれた温泉」という古い
伝説が残っております。旅館のわきを流れる「摺上川(すりかみがわ)」
170年という長い間、変わらぬ川の流れをたたえながら
旅人の人生の思い出を見守り続けてきたのでしょう。
そんな昔話に思いを馳せながら、吉川屋の玄関アプローチを
歩いていただけたなら幸いです♪(*^_^*)
●日常から“非”日常へ・・・川の女神に導かれて
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
●吉川屋自慢の、絶景を楽しめるプランをご存知ですか?⇒ちょっと気になる
2008年12月27日
渓谷の雪化粧を彩るイルミネーション☆
おばんでございます(福島の方便でこんばんは、って意味です)
七代目でございます
さ~て、今年も残すところあと5日!
みなさま、気持ちだけでも来年を迎える準備はできていますか?
年末まっしぐらモードでしょうか?
ネコまっしぐら!<イミフ
吉川屋のテラスイルミネーションは、クリスマスが終わっても
「冬イルミ」として、渓谷の雪化粧を淡く美しく照らし出します・・・
幻想的で、時間が過ぎるのも忘れちゃいますよっ♪
●雪見風呂、白く心も洗い流してー
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
2008年12月19日
ドキドキ☆(/▽\)夜の露天風呂に侵入!?
こんばんは・・・七代目です・・・
今日は・・・あっ・・・「し~!!」
物音を立てないでください・・・
今日はですね、吉川屋の最大の魅力でありながらも
七代目も足を踏み入れることができない聖地、
「夜のさるあみの露天風呂」をご紹介したいと思います・・・
なぜ七代目が入ることができないかというと、こちらの
露天風呂は夜の時間は女性の時間なんですね・・・
今日は、みなさまに吉川屋最大の魅力を伝えるべく、
命がけで撮影に望みたいと思います・・・
かあちゃん、こんな俺を許してくれっ・・・!!!
さぁ、勇気を持って飛び込みます・・・ッ!
地球のみんな、おらに力を~~ッッッ
なんて、冗談はこのへんにして(^_^)
実はこの日は「館内メンテナンスにともなう全館休業日」
なのでお客様は誰一人としていないわけなのです。
こちらの露天風呂は夜は女性の時間ですので、アンケートにも
「露天風呂が良かった!」とたくさん書かれていても、それをみなさまに
写真でお伝えすることができなかったのですね。
なのでお客様がいないうちに写真を撮ろう!
と以前から計画していたのですよ♪
わたしも久しぶりに見る(昔はこちらが夜男性用だったのです)夜のさるあみの
湯は、暗闇のなかにほっこり温泉の湯気がたちこめ、やさしい灯りが湯面を
照らし、幻想的なことこのうえありませんでした。
「これは、いいわ・・・」
自分ちのとこの旅館のお風呂にビックリ。
思わず自然とこころひとつになる・・・分かる気がします。
残念ながら男性の方は夜の時間こちらに入れませんが、
朝の時間に渓流や渓谷を見ながら入る朝風呂も、とっても趣が
ありますよ♪
吉川屋自慢のお風呂、ぜひ入りに来てくださいね(^_^)/
●あなたが入りたいお風呂、ここにあります
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)
今日は・・・あっ・・・「し~!!」
物音を立てないでください・・・
今日はですね、吉川屋の最大の魅力でありながらも
七代目も足を踏み入れることができない聖地、
「夜のさるあみの露天風呂」をご紹介したいと思います・・・
なぜ七代目が入ることができないかというと、こちらの
露天風呂は夜の時間は女性の時間なんですね・・・
今日は、みなさまに吉川屋最大の魅力を伝えるべく、
命がけで撮影に望みたいと思います・・・
かあちゃん、こんな俺を許してくれっ・・・!!!
さぁ、勇気を持って飛び込みます・・・ッ!
地球のみんな、おらに力を~~ッッッ
なんて、冗談はこのへんにして(^_^)
実はこの日は「館内メンテナンスにともなう全館休業日」
なのでお客様は誰一人としていないわけなのです。
こちらの露天風呂は夜は女性の時間ですので、アンケートにも
「露天風呂が良かった!」とたくさん書かれていても、それをみなさまに
写真でお伝えすることができなかったのですね。
なのでお客様がいないうちに写真を撮ろう!
と以前から計画していたのですよ♪
わたしも久しぶりに見る(昔はこちらが夜男性用だったのです)夜のさるあみの
湯は、暗闇のなかにほっこり温泉の湯気がたちこめ、やさしい灯りが湯面を
照らし、幻想的なことこのうえありませんでした。
「これは、いいわ・・・」
自分ちのとこの旅館のお風呂にビックリ。
思わず自然とこころひとつになる・・・分かる気がします。
残念ながら男性の方は夜の時間こちらに入れませんが、
朝の時間に渓流や渓谷を見ながら入る朝風呂も、とっても趣が
ありますよ♪
吉川屋自慢のお風呂、ぜひ入りに来てくださいね(^_^)/
●あなたが入りたいお風呂、ここにあります
・・・吉川屋公式HPはコチラ(PC) (モバイル)