毎年夏になると、吉川屋には【女性だけの特別な日】がやって来ます・・・！





★☆☆８／２８（金）吉川屋レディースディー☆☆★









何度かこのブログでも紹介してますこの「レディースディー」
文字通り、女性だけしか泊まれない日なんですッ





吉川屋、１日２４時間女性だけで全館貸切・・・！





アーリーチェックイン１２時に、レイトチェックアウト１２時！
ロビーラウンジにてウェルカムドリンク♪
また、ロビーでは潤い商品展示や体験コーナー
吉川屋のプール利用無料！
またいろいろあるオプションも充実！
（占いコーナー・整体コーナー・足つぼコーナー・クイックマッサージなど）
夕食は隈本料理長のレシピ付きレディース特選会席☆
そしてこれは女性の日だけのスペシャルッ
２つの大浴場・露天風呂を楽しめちゃます♪






ですが・・・






すみません！！このレディースディー、すでに満員御礼なんです〜！！！






この記事を見て、「行ってみたい！」と思った方には大変申し訳ないです(T_T)





女将のアイディアで生まれたこの「レディースディー」も１０年以上続き
リピーターのお客様も数多くいらっしゃいますので、お早めにご予約が埋まって
しまうのですね・・・





でも、もしかしたら・・・





今すぐお電話いただければ、まだお部屋が空いてるかもしれません





「レディースディーあいてますか？」と、お電話くださいッ！！





笑顔で対応！　０２４−５４２−２２２６

  

ただいま好評開催中！！





吉川屋のじゃんけん大会は、小学生までのお子様限定☆ご宿泊のお客様の特典イベントです！！！





【期間】8/13(木)〜8/16(日)
【時間】14:00〜20:00
【会場】吉川屋館内各所









☆参加のしかた☆





フロントでもらった「じゃんけん大会の参加券」を首からさげて、吉川屋
スタッフに「じゃんけん！」と声をかけてね！





じゃんけんは同じ人と何度も勝負することはできません。
いろんなスタッフと勝負して、勝ったら参加券にシールを
貼ってもらい、負けたら×印を書いてもらってね！





参加券の裏のマス２０個が×印かシールで全部うまったら、参加券を
フロントまで持ってきてね♪
勝って貼ってもらったシールの数に応じて、縁日コーナー・売店・
ティーラウンジで使えるおこづかい券がもらえるよ！





しかも、このイベント、なんと参加無料！！！






たくさんの吉川屋スタッフにじゃんけんを挑んで、夏の思い出を
いっぱいつくってね〜♪  

夕暮れになっても、ミーンミーンと蝉の声は
おとろえることを知らず、街のビルと公園の木々の間をこだまする





まだ、あなたにとって大人たちが見上げる存在であったころ。





縁日の祭囃子がどこか遠くから聞こえる。
あなたは温かい手にに引かれて、人ごみの中を歩く。
ウルトラマンのお面をかぶった同じ歳の子供たちが
綿あめをほうばりながら通り抜けてゆく。





むぁっと蒸し暑いのだけど、みんなそんなことを気にせず
ドキドキする期待感とともに、屋台の明かりを時間を忘れてめぐった。





型抜き・・・





絶対に当たりが入ってないでしょ？と思えるたからくじ・・・





金魚すくい・・・





射的・・・





チョコバナナ・・・





りんごあめ・・・





カラーひよこ・・・（としがばれる？）






「縁日」は、わたしたちの原風景です。






あの時わたしたちを引いてくれた温かく大きな手は
年月をえて、
いまは小さくて頼りないけれど、何より愛しい手にかわっている





「縁日」というどこか懐かしい日本の風景は、
親から子へ、子から孫へ・・・ずう～っと、繰り返されていく






それは、共通の体験、共通の言葉。






思わず、自分の息子より「射的」を本気でやってみたりしていませんか？





成功するとか、勝ち負けとか、そんな基準を要求する社会に





「ただ笑っていて楽しい」体験。





大事な人たちがいれば、それ以上何もいらないよって





もしかしたら試練のようにも思えるいまの時代は





それを伝えたいのかもしれません。










パコン！と勢い良く撃鉄を打つ射的の銃。





かすった的は、ぐらぐらと揺れる。





それは、どこにでも売っているようなお菓子の景品なのかもしれないけれど





息子が射的の銃をかまえて必死に標的を狙う姿は・・・





ずーっと昔の、親父に連れられた俺の姿を思いおこさせる。






結局、輪投げ、射的と何往復かして、俺の小銭入れがスッカラカンに
なった頃、やっと手に入れた報酬は昭和の香りがするキャラメルいっこ。






そんなものを、息子は、えっへんとばかりに自慢げに見せびらかせた。





ロビーの縁日コーナーから部屋に戻るエレベーターの中、恥ずかしそうに
タオルの入っている巾着の中に息子は何かを入れた。





「お母さんには、内緒だからね・・・」






やさしく息子の頭をくしゃりと撫でる。





帰りの車の中で口に入れたそのキャラメルは、いままで食べた中で
一番美味しい味がした。






●吉川屋の夏のプランは、家族の思い出作りを応援します♪



・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）
  

梅雨も明け、空はつきぬけるように青！





太陽の光が庭に元気良く育つひまわりに反射して黄色く輝いている。





今年も、夏がやって来た！！！










「昨年は海に行ったから、今年は山に行きたい！」





そんな子供たちの要望に応えて、ひととおりネットサーフィンしてみた。






「いつも見慣れた町のビルばかり見てるから、夏くらいは緑に囲まれた
自然がた～くさんあるところに行きたいんだよなぁ」





「あなた、温泉ならお風呂から渓流が見えるところがいいわ。
あ、それとネットのクチコミもチェックね」





妻はこういうところがけっこううるさい。まぁ楽しみにしている家族旅行、
やっぱり満足できる旅行にするのが父親の役目でもあるしなぁ











いろいろ探してみた結果、高速のICからも１２分と近い、山間の温泉地を
見つけた。渓流沿い、しかも奥まったところにダムがあるらしく、途中で
釣り堀や川遊びも出来るみたいだ。福島県の北、山形の県境に近く
米沢まで約４０分。毎週楽しみにしているNHK大河ドラマ「天地人」
ゆかりの地とあって、どうしても今回ここに行きたいのほ私のわがままだ。











その宿を選んだ理由のひとつは、「屋内温水プール」がある
というのが大きい。





昨年の海も楽しかったが、マイカーの砂の掃除が毎回大変だ。
海の家もすごく混んでいたし、最近は仕事の疲れもあるせいか、
「静かに、ゆったりと」過ごしたかった。





「渓流沿いかぁ・・・露天風呂にとっぷり浸かってゆっくりしたいなぁ」











その日は早めにチェックインして、子供たちをプールに連れていった。
さすがに夏の繁忙期もあって他の子供たちもたくさんいたが、ふつうの大きさの
プールに併設して子供用のプールがあったため、小さいほうの子も安心して
遊ばせてあげることができた。





目が届くから、子供を心配する気疲れしなくていい。
妻はビーチチェアに寝そべって南国気分だ。





子供たちのはきちんと準備してきたのに、自分の水着を忘れたことに
気付いたときも、係の人が宿の水着を貸してくれた。しかも無料で！






おかげで泳ぎたりない子供たちにクロールを教えてあげることができた。





「あんまりはしゃぐと、疲れて眠くなるぞー」





「いーっぱいお腹すかせて、夜ごはんいっぱい食べるんだ！」





ニカッ、と笑顔を見せる子供たち。






そういえば夜の食事はバイキングだったっけ。





いっぱい遊んで、いっぱい美味しいごはんを食べて子供たちに喜んでもらえたら
親父としての面目躍如かな。










そう思いながら、明日の予定を立てるために部屋の冷蔵庫の
ビールをプシュッとあけて、旅行雑誌をひらいた。
すると、プールから先あがってきた子供が後ろからわたしに抱きついて言った。





「お父さん、ありがとう」






その一言だけで、普段の仕事の疲れなど吹っ飛ぶ気がした。





「明日は、米沢に行って美味しいもの食べようか」





そこには、自然と笑顔につつまれる家庭があった。






●吉川屋の夏のプランは、家族の思い出作りを応援します♪



・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）
  

こんばんは、七代目ですー（＾o＾）/





いよいよ夏休みが始まりましたねっ！





みなさんのご予定は！？





避暑地に涼みに行く！？





海で水着で泳いじゃう！？





風をきってドライブ！？





夏はこう、暑いですけど活気あってワクワクする季節ですよね～









今年の吉川屋の夏のイベントは、
昨年よりさらにパワーアップ！！！
















いやー・・・やばいですよ？（＾＿＾）











「サマーイベントプロジェクト委員会」という若手のスタッフたちが、
お客様に楽しんでいただけるイベントを徹底的に考えました！！





【昨年からの、大人気のイベントは今年もやります！！】





☆屋内だから安全、安心♪吉川屋の温水プール！（水着・帽子の貸出無料）





☆お父さんお母さんもどこか懐かしい・・・ミニ縁日コーナー！





☆家族でワイワイ！大画面Wiiで遊んじゃおう！コーナー！





☆お風呂上りはやっぱりこれが定番！温泉卓球コーナー！











・・・でも、今年はこれだけじゃぁないんですッ・・・！！！





【毎週のお楽しみ！吉川屋イベントカレンダー！】





☆７／１８（土）～２４（金）　家族カラオケ大会♪





☆７／２５（土）～３１（金）　館内宝探し♪





☆８／１（土）～６（木）　風鈴絵付け体験♪





☆８／７（金）～１２（水）　じゃんけん大会♪





☆８／１３（木）～１６（日）　マジックショー♪





☆８／１７（月）～２３（日）　スタンプラリー♪





☆８／１（土）～２３（日）　かき氷早食い大会♪










・・・うおおおおおおぉぉぉぉおスゲー－－－－！！！
Σ（゜д゜；）











いや、本当にすごいです。よく頑張って考えてくれました。委員会のみんな！





これはいつ泊まったらいいか、嬉しい迷いがでちゃいますねー











ご家族連れのお客様には、委員のメンバーのひとりでもあるももこさん渾身の
パンフレットをフロントでお渡しします♪





今年の夏のお子様の笑顔に、福島のしずかな温泉＆楽しみいっぱいの宿は
いかがでしょう？（＾＿＾）






●吉川屋のサマーイベント、詳しくはコチラ！





●夏に泊まるなら、吉川屋初！のサマーバイキングがおすすめ♪
  

こんばんは、七代目です～





いま、吉川屋から車で約２０分のホタルスポット、産ヶ沢川では
ホタルが大変見頃となっています～





雨が降った後の、ムシムシっとした気候の時にものすごく
いっぱい出るんですヨ





昨日は２０００匹も出たそうです！！！
見られた方はラッキーでしたねっ





吉川屋のホタルプラン、毎日７／１０までホタルスポットまで
無料送迎してますので（８時旅館出発です）





お泊りの方は、ぜひ行ってみてくださいねっ☆  

夜風も気持ち良い季節に、下駄を鳴らしながら
ほろ酔い気分で闊歩してみませんかぁ？






そんな呑んべの夢をかなえるあの企画が今年も
やってまいりました～！！！





そ・の・名も・・・





「飯坂温泉　ほろ酔いウォーク　２００９」！！！









昨年のレポートはコチラから、参考にしてくださいねっ






ほろ酔いウォークのやり方はカンタン♪





まずは飯坂温泉駅前の受付で、「マップ」をゲットしましょう！！
前売り券3,500円、当日券4,000円となっております
飯坂温泉が５エリアに分かれたそのマップに掲載された
お店を１エリア１店づつ回って、飯坂温泉内をほろ酔い気分で
練り歩きましょう～♪
そのお店ごとに出される専用メニューはそれぞれ違いますが、
だいたい３件も回ったころにはいい感じにほろ酔い気分、
お腹もふくれてまいります





飲み物は生ビール、日本酒、焼酎やソフトドリンク（だいたい１杯付きが
多いですね）
食べ物はおつまみ系からミニラーメン、餃子や鮎の塩焼きなど
趣向をこらしたメニューが並びます！
お寿司なんかは人気があって行列ができますよ～





お店で押してもらうスタンプは６つ・・・
５エリアのスタンプに、フリーのスタンプ１コで６つ押せばコンプリート！





夜１０時までに最初のスタート地点に戻って抽選で温泉宿泊券
などが当たるくじに挑戦しましょうっ！！





だいたいみんな途中で楽しくなっちゃって、ゴールしないでそのまま
呑み続ける人も多いんですけどね＾＾；





こんな時代だからこそ、温泉街で楽しく飲み歩いてみませんか♪





きっと楽しいですよぉ～
（七代目も街の中で見かけるかも！？）





ほろ酔いウォークのイベント詳細コチラからも見れます





●ほろ酔った後は、ふかふかのお布団でぐっすり・・・♪

・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）  

こんばんは、七代目です♪





えーと、世の中はエイプリルフールですが、ウソをつくのは
苦手なのでまったくもって普通に過ごしております(^_^)






毎年４月１日は吉川屋の入社式の日でもあるんですねッ







今年も元気なフレッシャーズ１２名が入社いたしました♪








はじめて体験する「社会人」の世界・・・





それは自分に責任を持つ「大人」の入口に立ったということです。







学生時代までは、自分（というより親御さん）がお金を払う側、
「お客様」なんです。






「社会人」は、お客様からお金を払われる側になるわけです。






吉川屋では、入社前、入社後の研修を通じて、まず社会人としての
心構えから学んでいくことになります。






正直、旅館の仕事はラクではありません。





繁忙期など、休みもなく大変な日もあることでしょう。







でも何よりも、これだけたくさんの人から「ありがとう」と言ってもらえ、
自分からも「ありがとう」と言える仕事は、そうそうないと思っています。






誇りある仕事です。







お客様は一期一会、ほかにはないこの人生の貴重な時に、吉川屋に
来てくださるのですから。







ストレスの多い社会と言われて久しいですが、「旅館」には現代人が
ストレスから解放されるすべての要素が揃っていると思っています。





－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－






頭のなかに思い描いてみてください






排気ガスのないマイナスイオンた～っぷりの空気・・・






目に優しい緑がいっぱいに広がる自然、そして青い空を
元気に飛ぶ小鳥たち






爽やかな風に揺られる小さな色とりどりの花たち







木々たちが身体を寄り添う自然のBGM







幸せを運んできてくれる、たおやかな川のながれ






太陽の恵みを全身に受けて、たわわな実をみのらせる果実たち







身体の芯からポカポカ温めてくれる肌に優しい温泉







自然の眺めをゆったり眺めながら寛げるお部屋







旬の地元の食材をたっぷり使った、板前さんによる真心こもった美味しいお料理







元気なスタッフたちによる温かいお声かけとおもてなし







そして、目の前にいる大切な人の笑顔







アルバムにず～っと大切にしまっておきたい「思い出」という宝物







－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－






現代人がストレスから解放されるために必要なものは、全部ここにあります






わたしたちは、世の中から必要とされています。








先輩方、あなたたちの豊かな経験で、後輩を導いてあげてくださいね






新入生さん、ひとつひとつ、自分の役割は何かを覚えていってくださいね






そして吉川屋にお越しになるみなさん、これから成長していく若いスタッフを
優しい目で見守り、あなたの目の前に笑顔で現われる日を心待ちにしてくださいね♪






七代目より







●気持ちを新しく、吉川屋の春のスタート



　・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）　
  

そぉい！！



今日は年に一度、ビッグゲストを招く「吉川屋新春パーティ」です！！
今回はお笑い界の新風、世相をタブーなお笑いでブッタ斬る！！！



人気沸騰中の
「THE　NEWSPAPER（ザ・ニュースペーパー）」
さんにお越しいただきましたっ♪



パーティにご準備するのはこの日特別の料理長のこだわりメニューが
並び、お食事が終わるとステージでは「ザ・ニュースペーパー」さんの
社会風刺コントが炸裂！！！



「なんだかなぁ～」と眺める国会中継も、こんな視点で見たら
笑いが止まらないッッ！！！
不況なんてどこいく風、やっぱり「笑えば」これからの日本にも期待を
もてちゃいそうです！？



というか、今日は七代目ふつうに料理運びのウェイターッスから！
臨場感のある写真が撮れなくて申し訳ない～（T△T）



お越しいただいたお客様がた、たっぷりお腹の底から笑って
明日からの活力を、英気を養っていただけましたでしょうか？



お越しいただき、誠にありがとうございました☆(^o^)ゞ



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－



夜の部、なんとか料理出しの間をぬってカメラマンに変身！
ショーの内容をちょっとだけご紹介♪







小泉さんネタ







福田さんネタ







麻生さんネタ
喋り方が似てる～！
政治家さんネタは自虐ネタが多いですよね（笑）



冒頭の中川大臣ネタでかなり掴みはオッケーな感じでした。
カメラを取りに行ってる間に見逃してしまって残念・・・







最後は全員でsing a song !!



不況感がまとわりつくこの世の中を笑い飛ばして、
スッキリして元気になれる内容でしたぁ！！



人気がうなぎのぼりですから、生で見れる機会はもうないかもしれませんねー
今回、新春パーティで見れた方はとってもラッキーだと思いますよっ☆



ザ・ニュースペーパーの皆様、またスタッフの皆様大変お疲れさまでした♪  

みなさん、最近「太鼓の音」聞いたのはいつですか？



むか～し、地域のお祭りなんかで聞いたことを思い出してみて
ください。勢いよく叩きつけられる撥（バチ）の振動が、体の芯から
響き渡り、胸の奥が熱くなってくる、それはきっと原始の鼓動。



人間が古来、はじめて「音楽」という表現を手に入れたプリミティブな
律動が、日本文化の「和太鼓」として現代まで継承されています。



足の爪の先から頭の髪の先まで、魂を揺さぶる音楽に身を任せてみる
・・・そんな時間がもしあったら、生まれ変わるくらいの感動、しちゃうと
思いませんか？



今年も、３月１５日（日）吉川屋から車でわずか４分の「パルセいいざか」にて
第８回飯坂温泉「太鼓まつり」が盛大に開催予定です！！！



「太鼓文化」が地元民の生活まで色濃く残るこの「飯坂温泉」が太鼓文化
活性化のために数年前から誘致したイベント「太鼓まつり」は年々盛況に、
また地元民の待ちにまったお祭りへと変わってきています。
全国から集まる様々な「太鼓の達人」たち。今年はなんと、和太鼓のルーツ
中国より「紅桜束（レッド・ポピーパーカッション楽団）」が来日！！



昨年も参加してえらく感動した私ですが、今年は女性楽団という華もそえて
めっさ楽しみにしております！！
旅館をゆっくり満喫してから翌日太鼓まつりに興じても良し、太鼓祭りを
楽しんでから旅館も泊まるも良し！！
（でもかなりいま旅館の予約が埋まってきているので、ご予約されるなら
急いだほうがいいですよ！）



あなたの日常を地面から揺さぶる体験、してみませんか？（＾o＾）/




●昨年の記事はコチラから♪



●ほんものを、体験しよう・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）  

今年もそろそろアレのシーズンになってきましたねッ♪



昨年もロビーを華やかに飾った「ひな壇」を今年も設置しましたぁ







「おだいりさ～まと　おひなさま～　♪」



ついつい口ずさんでしまいますよね(^o^)/



昨今はお部屋にあまり大きなひな壇を飾るスペースがないとの事情から
コンパクトなひな壇が売れているそうですが、小さいころにこういったひな壇
を見て大きくなった世代の方は、懐かしいのではないでしょうか？



きっと子供の頃の思い出がふつふつと甦ってきて、可愛いお孫さんと
自分の子供の時の記憶が重なって、ふと昔話のひとつでもしたくなるかも・・・







ひな壇は女の子の成長を見守る日本の古き良き伝統文化。
旅館で過ごす家族の水入らず、団らんのひと時。
ひな壇の前で記念写真はいかがですか？(^o^)



女性グループで並んでも写真映えしますよぉ(^_^)v
来月のひな祭りまで吉川屋のロビーで飾っていますので
ご来館される時はぜひぜひ☆




●もう一度、帰ろう古き良き日本。家族の団らんは吉川屋で
　　　　　・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）  

こんばんは、七代目です(^o^)ゞ



今日はちょっと早めの更新です。
それにはちょっとワケがあります♪



さて、昨日は取り乱してすみませんでした。m(__)m



毎年、大きな会場で開かれる「楽天トラベルカンファレンス」
というセミナーに七代目は参加しているのですが（いろいろ
勉強になるセミナー内容が充実してるんです！）
その中で約20,000件の楽天トラベル参画施設さんの中から
その年でも最も顕著な成績、または最もお客様の評価が
高かった施設さんに送られる名誉ある賞が「楽天トラベルアワード」
なのですねっ♪



当日のセミナーもものすごく勉強になりまして、ぜひ今日から
吉川屋の魅力アップ！に参考にしたいと思います(^o^)



そしていよいよ受賞式がはじまりました・・・
会場が暗くなり、ドラマティックな演出がなされます。







「楽天トラベルアワード」にはシティビジネス部門、レジャー部門、
プレミアム部門の三部門があり、それぞれに金賞、銀賞、お客様
アンケート大賞があります。



東北からは１０施設が選ばれました。
福島県からはシティビジネス部門からリッチモンドホテル福島駅前
さんがお客様アンケート大賞を、プレミアム部門で郡山ビューホテル
アネックスさんが銀賞、今回新たに新設されたリトル・スター賞に
ホテルシャロームクラシックさんが受賞しました。







吉川屋は「プレミアム部門　お客様の声アンケート大賞」を
めでたく受賞しました！！



これも、日々お客様に心からのおもてなしをしてくれている
スタッフみんなの頑張りが認められたのだと思います。
また、いろいろなアイディアや企画の提案をしてくれている楽天
の担当様の助力あってのことです。



ほんとうに、みなさまありがとうございました！！！(^o^)







壇上に上がった当館の畠社長も楽天グループ三木谷社長とパチリ☆



この不況の世の中に、みなさまに明るいニュースを届けることが
できて、本当に良かったと思います。
吉川屋スタッフ一同、ご来館されるお客様に癒しと安らぎの空間、
板前の心のこもった美味しい地物の料理と最高のロケーションの温泉
とともに、思い出作りのお手伝いをさせていただきたいと思います。



今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。m(__)m



吉川屋　企画室長　畠　正樹






（マル秘情報）
本日１６：００～　福島中央テレビさん「ごじてれchu!」内で
楽天トラベル受賞施設さんのインタビューが放送されます。
ブログでは顔出しNGだった七代目の素顔が赤裸々に放送されて
しまっていますので、お暇な方は見てよね！ンーモウ！  

こんばんちは、吉川屋の七代目です。



突然ですがみなさんッッ！！



今の世の中どう思われますか？？



先の見えない経済状況・世界不況による株安・円高・・・
雇用不安に陰惨な事件、少子高齢化に国内の政治不信・・・
そしてわたしたちが目の前のことに追われてる間にも
地球温暖化・エネルギー問題・人口爆発・食糧問題が
じりじりと足音をひそめて近寄ってきていますッ・・・



こんな不安だらけの世の中、わたしたちはどうすればよいのでしょう！？



わたしは、こう思います。



「まずは“笑うこと”です！！」



元気だから大きな声が出るのではありません。
大きな声を出すから元気になるのです。
人生が面白くないからやる気が出ないのではありません。
やる気があるフリをするだけでも人生は面白くなっていくのです。



世の中が面白くないから笑えないのではありません。
わたしたちが笑うことによって世の中が面白くなっていくのです！！



そんな気持ちを込めて、今年の吉川屋の新春パーティはいま
お笑い界に新風を巻き起こしている大人気コントグループ、
「ザ・ニュースペーパー」をお呼びいたします！！



　　↓　↓　画像はサムネイルをクリック！　↓　↓







歴代の首相やなどに扮して斬新な切り口で、社会情勢を
笑いに変えて気持ち良く吹き飛ばす！！



ちょいと値段はお高めですが、これからどんどん人気の道を
ひた走っていく彼らを「生」で見れるのはこれが最後の機会！？



もし興味がある方は吉川屋までお気軽にお問い合わせくださいね(^_^)



お電話は　０２４－５４２－２２２６



※画像の料金は、宿泊が別の料金になっています




●CHANGE！YES　WE　CAN！！
　　　　・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）  

どーも、吉川屋の七代目です。
ナナちゃんとお呼びください＜？



今日は吉川屋の元旦に元朝参りでシャトルバスを出している
地元の神社「西根神社」について当館の畠社長が調べてくださった
ので、写真と一緒に紹介させていただきますねっ
なんと、今年のNHK大河ドラマ「天地人」とのつながりも？
お暇なときに読んでみてくださいね(^_^)



-----------------------------------------------------------------------


西根神社について



西根神社は、飯坂温泉駅から東に向かい約500メートル、飯坂町湯野にあります。
この神社は、江戸時代の初期に私財を投じて「西根堰」の建設に携わった古河
善兵衛（ふるかわぜんべえ）、佐藤新右衛門の偉業をたたえ明治19年（1886）
に建立されたものです。元朝参りはもとより、小正月に行われる「どんと祭」や
境内にある高畑天満宮の「うそかえ祭」には大勢の参拝客で賑わうところです。



江戸時代の初期、飯坂町を含む信夫郡、及び伊達郡は上杉家米沢藩の領地
でした。徳川家康によって米沢藩30万石に移封された領主上杉景勝は田畠
を耕し藩の財政を豊かにする為に水利事業を積極的に展開していました。
その政策の一環として「西根堰」は開削されました。但し当時上杉藩は財政が
逼迫しておりましたので藩の許可は出たものの建設資金を準備する事が
できませんでした。



そこで当時西根郷の郡役であった佐藤新右衛門が私財を投じて開削に
着手､1618年に現在「下堰」といわれている約13キロを完成させました。
引き続き、1624年には当時信達地方を預かる上杉藩福島奉行の古河善兵衛
がこれまた藩の財政事情から私財を投じて「上堰」の開削に着手、岩盤を
くりぬくなどの難工事の末、約30キロに及ぶ水路を完成させました。
この二本の農業用水路が完成したお陰で福島盆地北部の耕作面積は
飛躍的に拡大し領地を潤す事になったわけです。「西根堰」は現在も国土
交通省の管轄の下、流域の農家にとって必要不可欠のものになっております。



ちなみに、古河善兵衛は、今年のＮＨＫの大河ドラマ「天･地･人」の主役
直江兼続の配下にも当ります。又佐藤新右衛門は、同じく数年前に放映
された「源義経」に登場した佐藤継信、忠信兄弟の親、佐藤基治公の18代目
の子孫に当ります。又、「上堰」の取水口は穴原にあり、吉川屋から歩いて
すぐのところにあります。



------------------------------------------------------------------------



小さい頃何気なく遊んでいた「西根神社」にそんな由来があったとはッ！！
このへんでは小学校の社会科見学では必ず行くのですが、大人になって今だから
こそ分かる「歴史の重み」を感じることができますね～！



以下は今年の元旦に西根神社に行った時にわたしが撮った写真ですっ







西根神社の入口です。ピークも終わったはずのお昼頃に行ったのですが
駐車場もなかなか入れませんでした。しかし最近だいぶ整備され、入口が
一方通行になるなどして便利になりました







やきとり、チョコバナナ、大判焼きなどの定番の出店の匂いがとても
香しく、食欲をそそります。しかしこの後おせちが待っていたのでここはガマン！







昨年をはるかに越す「おみくじ」に並ぶ人の行列！
あまりの人の多さに今年はおみくじを買うのを断念しました(^^;)







みなさん、これなんだかわかります？
おそらく福島市～伊達市地方だけに伝わる「福まさる」という郷土玩具
です。　昔から正月の暁詣りの帰りにはかならず買ってくるといわれ、
神棚などにあげて拝んでいると、その年は作物がよく実るとか、商売が
繁昌したり、子どもがよく育つなどと言われているので、みんなが喜んで
買っていくのだそうです。
弓のようにはった糸を、カランコロンと小気味良い音を立てて滑る様子は
なんとも愛らしく、小さなお子様にもよく似合います







こちらもこの地域の名産品、「ゆずあめ」ですね～
福島市内の信夫山が「北限のゆず」といわれ、程よい甘さが美味しい逸品です。







小さい頃は素通りしていた「御祭神略記」も上記のエピソードをふまえて見ると
感慨深いものがあります。



みなさんも、自分の家の近くの神社にふらっと寄って、その由来などに
思いをしのばせてみるのも、悪くないかもしれませんよっ♪




●来年は吉川屋の元朝参りで、無病息災、家内安全
　　　　・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）  

こんばんは、七代目でございます



世間的には「お正月休み」は今日くらいまででしょうか
みなさま、お正月中はゆっくり過ごせましたか？



わたくしども旅館業も、お正月の慌しさがすぎるとほっと一息、
といったところなのですが、わたしは早速東京の出張やら会議で
１月もおかげさまであっという間に過ぎそうです



もうお正月シーズンは過ぎてしまいますが、来年のご参考のために
今日は「お正月中の吉川屋館内イベント」、明日は元朝参りシャトルバス
を出している「西根神社の由来」をお伝えしようと思います。







年末年始（１２／３１～１／３）はお正月スペシャルイベントとして
元旦の元朝参り（１／１）、餅つき大会（１／１～１／２）、温水プール、
ミニ縁日コーナー、ニンテンドーWiiが大画面で楽しめるファミリーランド
あったか半纏と座布団で楽しむ足湯などでお楽しみいただけました。







とくに人気だったのが、こちらの「餅つきコーナー」ですね！
いま、なかなかご家庭や地域で「餅つき」ができる場が減っているの
ではないでしょうか？貴重な日本文化体験ですよ♪



小さなお子様がお餅をつく姿を写真にとられる親御さんの姿が多く
見られました。また、つきたてのお餅がその場でふるまわれ、
新年早々、縁起物の「お餅」をあんこ、ごま、大根おろし、いそべで
美味しく召しあがるお客様の笑顔で吉川屋のロビーがいっぱいに
なりました(^o^)



来年のご宿泊をご予定されている方は、お早めにお申込みくださいませ
（お泊り時に来年のご予約もされていく方も多くございます）




●冬は雪見露天でホクホク、鍋でアツアツがいいね
　　　　・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC）　　（モバイル）