2010年01月23日

【速報】おかげさまで今年も受賞しました!!

こんばんは!七代目ですッ!!





★☆おかげさまで今年も受賞しました!!☆★





つい先日、東京で旅行新聞新社さま主催の「プロが選ぶ
日本のホテル・旅館100選」
表彰式と、観光経済新聞社さま
主催の「人気温泉旅館ホテル250選」認定証授与式があり、
当館の社長と女将が行ってきました〜(^_^)v





なかなか普段目にすることのない賞だと思いますが、
旅行に携わるプロの方たちによって選ばれる由緒ある賞なん
ですよ〜





さて、今年は・・・





【速報】おかげさまで今年も受賞しました!!

なんと!「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」
総合100選・・・20位!!
おもてなし100選・・・12位!!
料理100選・・・7位!!






「人気温泉旅館ホテル250選」では連続5回以上入選
した宿に送られる「5つ星の宿」認定を
今年も頂戴いたしましたっ(*^o^*)





これも、日々ご愛顧してくださるお客様、旅行業者さま、
そして日々汗を流して頑張っているスタッフみんなの
おかげですm(__)m





このような有り難い賞に甘えず、日々お客様の笑顔と
癒しの旅のお手伝いができますよう、真摯に勉強し
精進してまいりたいと思います!!





今後とも吉川屋のご愛顧、どうぞよろしくお願いします☆





●時代の数だけ、喜びと思い出の数がある



・・・吉川屋公式HPはこちらから






同じカテゴリー(七代目おすすめ!)の記事画像
新食事会場「燈花」4月1日オープン!!
理想の環境!?
フェルメールが福島に!!
春は若旦那とお花見散歩♪
旧堀切邸での演奏♪
若旦那図鑑、新創刊!!
同じカテゴリー(七代目おすすめ!)の記事
 新食事会場「燈花」4月1日オープン!! (2018-03-31 20:02)
 理想の環境!? (2016-10-08 17:48)
 今年は一週間くらい早いかも? (2016-04-08 19:50)
 フェルメールが福島に!! (2016-04-01 09:10)
 春は若旦那とお花見散歩♪ (2016-03-31 16:35)
 旧堀切邸での演奏♪ (2016-02-23 19:41)

この記事へのコメント
おめでとうございます!

色々上位に
はいるなんて!
やはり
良い旅の宿ッなんですね!

これからも
星を落とすことなく頑張って下さい!
Posted by く- at 2010年01月23日 21:39
やはりそうですか。

納得です。

従業員への教育というのはどうなされているのかといつも思います。

気遣いが素晴らしいと思いますし、自然なフレンドリーさを醸していらっしゃるのはとてもよいと思っています。

おめでとうございます。定年過ぎても元気にやってらっしゃる姿を拝見したりするととてもあたたかなイメージが沸きますし、そういう姿勢が全体に漂うんでしょうね。

おめでとうございます。
Posted by としぼー at 2010年01月24日 06:57
>くーさん

激励のお言葉、ありがとうございます(^_^)

まだまだ至らぬ点は多々ありますが、
変化するお客様のニーズに柔軟に対応し、
お客様に身も心もリフレッシュしてお帰り頂ける
温泉和風リゾートの宿としてスタッフ一同
頑張っていきたいと思います。

今後とも、吉川屋のご愛顧どうぞよろしくお願い
いたいます(^o^)/

>としぼーさん

お褒めのお言葉、誠にありがとうございます!

当館では、まるで自分の田舎に帰ってきたような、
リラックスした空間でお寛ぎいただきたい、
そういう気持ちで接客させて頂いております(^_^)

接客に関しては女将がつねづね三配り(目配り、
気配り、心配り)が大事ですよ、とスタッフに
伝えております。スタッフたちがお客様との交流に
やりがいや楽しさを感じ、それがお客様への
癒しにつながればいいな、と思っております。

旅館とは日本的なもので、人の輪や和みを大切に
するものでありたいと、とくに人の人間関係が
希薄になってきている世の中だからこそ、人の
つながりを再確認できるような場所にこれからも
していけたらいいな、と思います(^_^)

今後も、評価に甘えずみんなで精進していきたいと
思いますので、ご支援、ご鞭撻どうぞよろしく
お願いいたします!
Posted by まちゃき七代目 at 2010年01月24日 17:25
受賞おめでとうございます!
いつもお邪魔するたびにホッとしてしまう
本当に素敵な旅館ですものね(≧▽≦

今年は170周年とお忙しそうですが
素敵な1年となるよう応援しております!
またお邪魔させて頂きます♪
Posted by 坂井沢 at 2010年01月24日 23:39
>坂井沢さん

いつもご利用ありがとうございます!(笑)

坂井沢さんの素敵なハンティングライフの
充実のお手伝いができたのでしたら、何より
幸いでございます!
わたしも時たま参加させて頂いて一緒に楽しんで
おりますし♪(^_^)

そして、受賞のお祝いの言葉ありがとう
ございますm(__)m
有り難くご評価頂戴し、また益々お客様に
リフレッシュと癒しの空間をご提供できる
宿であるようスタッフ一同努めてまいりたい
と思います☆

今年は170周年事業があり、あっという間の
一年になるかと思いますが、わたしも自分の
能力を最大限に発揮して頑張っていきたいと
思いますので、どうぞよろしくお願いします!

狩猟記念に、ご友人との交流に、またのご利用
お待ちしておりますよっ(^o^)/
Posted by まちゃき七代目 at 2010年01月25日 10:10
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
【速報】おかげさまで今年も受賞しました!!
    コメント(5)