2011年03月24日

営業再開にむけて〜素泊まりプラン販売!〜

お久しぶりです、七代目です(^_^)ノ





震災以来、世の中の流れは、まるで異次元に来てしまったかのように
日々めまぐるしい状況が続いています(´□`;)





吉川屋では、HPのトップにもあるように、4/1営業再開に向けて
スタッフみんなで準備を進めてまいりました(^_^)/






おかげさまで、ライフライン(水道、電気、ガス)は復旧し
食材確保のめども立ちました!まだ、燃料である重油の確保は難しい
状況ではあるのですが、すでに素泊まりの受け入れも開始しています。






なかなか観光で福島にいらっしゃる、というケースはないかも
しれませんが、避難所生活から一時離れたい、復旧工事のための
宿泊先を探していらっしゃるかたに、ぜひご利用いただければと思います!






▽▲▽ 震災復興プラン ▽▲▽



◎素泊まりプラン(被災された方、指定工事関係者向け)



3名以上1室ご利用時 5,000円(税別)



※アメニティは歯ブラシ、フェイスタオルをお付けします。






◎一泊二食プラン(被災された方、指定工事関係者向け)



3名以上1室ご利用時 7,500円(税別)



<ご夕食>料理長おまかせメニュー
<ご朝食>バイキング又は和食膳



※2名1室ご利用時は、9,500円(税別)になります。
※アメニティは歯ブラシ、フェイスタオルをお付けします。



<オプション>
食事:素泊まりの方へ、ご朝食500円、ご昼食500円、ご夕食2,000円いずれも(税別)
アメニティ:浴衣、ひげそり、バスタオル、浴衣など有料で提供






震災復興プランについてのお問い合わせは、吉川屋代表電話





024−542−2226まで!!







※3月末まで、大浴場修理のため宿泊者のお風呂は別にご用意
いたします。


Posted by まちゃき七代目 at 12:16│Comments(2)
この記事へのコメント
お世話になっております。大変な状況でおられる事と思いますが、吉川屋ファンのため!福島の笑顔のため!に、ぜひ再開を頑張って下さい。吉川屋様を通し、福島に笑顔の輪が繋がってほしいです。この度、被災された皆様の心の傷は深い事であります。日々のメディア報道に悲しい気持ちと怒りが……この傷を癒す空間となる吉川屋様となります事を、心よりお願い申し上げます。今後とも、宜しくお願いいたします。
~さくまる~
Posted by さくまる at 2011年03月25日 20:36
>さくまるさん

お返事遅くなりましたm(__)m

本日4/1、無事に営業再開することができました(^_^)

以前のように戻るのはなかなか難しいですが、被災者の方、
また復興支援の方、福島で癒しを求める方にむけて宿として
の役割をしっかり果たしたいと思います!

地震や津波で生活の基盤を失ってしまった方の心情は、
わたしでは察することが難しいくらい大変お辛いと思います。

わたしは、人の心を癒し元気にする、宿としての社会的使命
を果たすことが、福島の、東北の、日本の復興につながると
信じています。

できることから、少しずつ。

また今後ともどうぞよろしくお願いいたします!!
Posted by まちゃき七代目まちゃき七代目 at 2011年04月01日 12:31
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
営業再開にむけて〜素泊まりプラン販売!〜
    コメント(2)