2012年08月28日
本日、レディースディー！
みなさん、おはよーございます！（^▽^）ノ
毎日暑い日が続きますが、体調は大丈夫でしょうか？
熱中症などにはくれぐれもお気をつけください！
さて、「ひまわり祭り」が終わってすぐに飯坂のお祭り
「飯坂ファイヤー祭」があり、そこで津軽三味線の演奏を
して流し踊りの世話役として踊ってまいりました！
ホッとひと息つく間もなく吉川屋恒例の、女性のための日
「レディースディー」が本日開催です！
女性貸切ということで、両方の大浴場、露天風呂入り放題！
温水プールも入り放題！
１２時イン１２時アウトで２４時間滞在！
チェックイン時に手作りパンのサービス！
さらに選べるオプション、整体、クイックマッサージ、
エステ、足ツボ、占いなど！
お夕食はこの日のための料理長の特別メニュー！
七代目は男ですけど、お客様の受入れ頑張ります♪（^_^）ノ
詳しくは＜吉川屋レディースデーのページ＞をご覧ください！
毎日暑い日が続きますが、体調は大丈夫でしょうか？
熱中症などにはくれぐれもお気をつけください！
さて、「ひまわり祭り」が終わってすぐに飯坂のお祭り
「飯坂ファイヤー祭」があり、そこで津軽三味線の演奏を
して流し踊りの世話役として踊ってまいりました！
ホッとひと息つく間もなく吉川屋恒例の、女性のための日
「レディースディー」が本日開催です！
女性貸切ということで、両方の大浴場、露天風呂入り放題！
温水プールも入り放題！
１２時イン１２時アウトで２４時間滞在！
チェックイン時に手作りパンのサービス！
さらに選べるオプション、整体、クイックマッサージ、
エステ、足ツボ、占いなど！
お夕食はこの日のための料理長の特別メニュー！
七代目は男ですけど、お客様の受入れ頑張ります♪（^_^）ノ
詳しくは＜吉川屋レディースデーのページ＞をご覧ください！
2010年08月31日
女性だけ泊まれる日☆
こんにちは、七代目ですッ(^o^)/
昨日は吉川屋に一年に一回だけの女性だけが泊まれる日
「レディースディ」でした〜！！
女将の考案したこの人気企画もはや１３年なんですよね〜
「毎年来てるよ！」というリピーターの方も多いです！
なにせ・・・
☆館内は女性だけしか泊まってません！すっぴんでもOK！
☆１２時チェックイン、１２時チェックアウトののんびりステイ♪
☆チェックイン時、眺めの良いロビーでウェルカムドリンク＆
手づくりパンのサービス♪
☆この日のためだけの、夕食は料理長の特選レディース会席！
☆毎年趣向をこらしたコンサート、今回はピアニストの北島直樹さん！
☆一泊だけでは楽しみきれない、多彩なオプション！
（占い、足ツボ、フェイシャル、整体、アロマエステ…etc）
☆健康グッズやお洒落な女性服などの特設コーナー！
☆吉川屋自慢の温水プール、無料！
☆選べるふたつのコース、究極の選択！？
・・・すべてのオプションが含まれるご満悦コース（￥２１，１５０）
・・・ご自分でオプションが選べるリーズナブルコース（￥１２，７５０）
あなたは、どっち！？
ざっと、説明しただけでもこれだけの内容なんですッ（汗）
毎年早い時期から満館になってしまうのも分かります(^^;)
でもそれも、企画当初から女将がすみずみまでお客様への気配りを
怠らないからこそ、こうやって毎年リピーターさんが来てくれる
んですよねッ♪
なかなか他の旅館では聞いたことのないこの企画・・・
気になる方は、来年の今頃、ぜひお越しくださいね(^o^)
昨日は吉川屋に一年に一回だけの女性だけが泊まれる日
「レディースディ」でした〜！！
女将の考案したこの人気企画もはや１３年なんですよね〜
「毎年来てるよ！」というリピーターの方も多いです！
なにせ・・・
☆館内は女性だけしか泊まってません！すっぴんでもOK！
☆１２時チェックイン、１２時チェックアウトののんびりステイ♪
☆チェックイン時、眺めの良いロビーでウェルカムドリンク＆
手づくりパンのサービス♪
☆この日のためだけの、夕食は料理長の特選レディース会席！
☆毎年趣向をこらしたコンサート、今回はピアニストの北島直樹さん！
☆一泊だけでは楽しみきれない、多彩なオプション！
（占い、足ツボ、フェイシャル、整体、アロマエステ…etc）
☆健康グッズやお洒落な女性服などの特設コーナー！
☆吉川屋自慢の温水プール、無料！
☆選べるふたつのコース、究極の選択！？
・・・すべてのオプションが含まれるご満悦コース（￥２１，１５０）
・・・ご自分でオプションが選べるリーズナブルコース（￥１２，７５０）
あなたは、どっち！？
ざっと、説明しただけでもこれだけの内容なんですッ（汗）
毎年早い時期から満館になってしまうのも分かります(^^;)
でもそれも、企画当初から女将がすみずみまでお客様への気配りを
怠らないからこそ、こうやって毎年リピーターさんが来てくれる
んですよねッ♪
なかなか他の旅館では聞いたことのないこの企画・・・
気になる方は、来年の今頃、ぜひお越しくださいね(^o^)
タグ ：レディースディ
2009年08月15日
【女性だけの日】満員御礼☆
毎年夏になると、吉川屋には【女性だけの特別な日】がやって来ます・・・！
★☆☆８／２８（金）吉川屋レディースディー☆☆★
何度かこのブログでも紹介してますこの「レディースディー」
文字通り、女性だけしか泊まれない日なんですッ
吉川屋、１日２４時間女性だけで全館貸切・・・！
アーリーチェックイン１２時に、レイトチェックアウト１２時！
ロビーラウンジにてウェルカムドリンク♪
また、ロビーでは潤い商品展示や体験コーナー
吉川屋のプール利用無料！
またいろいろあるオプションも充実！
（占いコーナー・整体コーナー・足つぼコーナー・クイックマッサージなど）
夕食は隈本料理長のレシピ付きレディース特選会席☆
そしてこれは女性の日だけのスペシャルッ
２つの大浴場・露天風呂を楽しめちゃます♪
ですが・・・
すみません！！このレディースディー、すでに満員御礼なんです〜！！！
この記事を見て、「行ってみたい！」と思った方には大変申し訳ないです(T_T)
女将のアイディアで生まれたこの「レディースディー」も１０年以上続き
リピーターのお客様も数多くいらっしゃいますので、お早めにご予約が埋まって
しまうのですね・・・
でも、もしかしたら・・・
今すぐお電話いただければ、まだお部屋が空いてるかもしれません
「レディースディーあいてますか？」と、お電話くださいッ！！
笑顔で対応！ ０２４−５４２−２２２６
★☆☆８／２８（金）吉川屋レディースディー☆☆★
何度かこのブログでも紹介してますこの「レディースディー」
文字通り、女性だけしか泊まれない日なんですッ
吉川屋、１日２４時間女性だけで全館貸切・・・！
アーリーチェックイン１２時に、レイトチェックアウト１２時！
ロビーラウンジにてウェルカムドリンク♪
また、ロビーでは潤い商品展示や体験コーナー
吉川屋のプール利用無料！
またいろいろあるオプションも充実！
（占いコーナー・整体コーナー・足つぼコーナー・クイックマッサージなど）
夕食は隈本料理長のレシピ付きレディース特選会席☆
そしてこれは女性の日だけのスペシャルッ
２つの大浴場・露天風呂を楽しめちゃます♪
ですが・・・
すみません！！このレディースディー、すでに満員御礼なんです〜！！！
この記事を見て、「行ってみたい！」と思った方には大変申し訳ないです(T_T)
女将のアイディアで生まれたこの「レディースディー」も１０年以上続き
リピーターのお客様も数多くいらっしゃいますので、お早めにご予約が埋まって
しまうのですね・・・
でも、もしかしたら・・・
今すぐお電話いただければ、まだお部屋が空いてるかもしれません
「レディースディーあいてますか？」と、お電話くださいッ！！
笑顔で対応！ ０２４−５４２−２２２６
2009年06月09日
女性だけで旅館貸切！？噂のレディースディ！！
今年もやります！！
吉川屋を女性だけで貸し切っちゃう「レディースディ」！！！
「え？何それ？」
・・・初めて聞く方は驚かれるかもしれませんが、今年の
８／２８（金）は吉川屋は「女性だけしか泊まれない」んです！！
当館の女将が企画するこの「レディースディ」も今年で１２年目を
迎え、大変リピーターのお客様も増えております。
レディースディは、他では考えられない女性に嬉しい魅力が
たっぷり！！！
たとえば・・・
（１）女性だけしか泊まれません
・・・男性客はなし！女性だけで羽をのばそ～♪
（２）ゆったり２４時間ステイ
・・・早くチェックインしてのんびりお昼を食べて、次の日の
お昼までぐうたらできちゃうなんて夢のよう！
（３）ロビーでのウェルカムドリンク＆手作りパン付き
・・・チェックイン時から特別扱い！？眺めの良いロビーでのんびり
（４）夕食は隈本料理長のレディース特選会席！！
・・・女性に好まれる京風味付け、ヘルシーな特別料理を楽しめます
（５）夕食時には貴女だけの特別な催しを
・・・毎年趣向を凝らしたイベントを開催！お料理と一緒に楽しんで♪
（６）一泊だけでは楽しみきれない多彩なオプション！！！
・・・毎年大人気の特別オプション、占いコーナー、整体コーナー、
足つぼコーナー、クイックマッサージ、ライトエステ・・・etc
時間がいくらあっても足りない！？
（リーズナブルコースの方は追加料金でご利用できます）
（７）選べる二つのコース、究極の選択！？
・・・すべてのオプションが含まれるご満悦コース（￥２１，１５０）
ご自分でオプションが選べるリーズナブルコース（￥１２，７５０）
あなたは、どっち！？
（８）吉川屋自慢の屋内温水プール、無料！！
・・・美容と健康に良い、プールでのエクササイズ。あなたは、川の女神になる・・・
（９）通常ではやっていない、女性のための特別展示コーナー！
・・・ロビーでは潤い商品を展示、女性向けにいろいろなお楽しみをご用意♪
などなど、その魅力はここでは語り尽くせませんが・・・
昨年のレディースディのブログ記事はこちらをどうぞ☆
例年ですと、当日の予約はけっこう早いうちから埋まってしまっておりました。
ご友人と、母娘で、思いっきり羽を伸ばしたいなら・・・
「レディースディのブログ見ました！」と今すぐお電話くださいっ♪
吉川屋 予約 ０２４－５４２－２２２６
●川の女神に導かれて、またひとつ、わたしは美しくなるー
・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC） （モバイル）
吉川屋を女性だけで貸し切っちゃう「レディースディ」！！！
「え？何それ？」
・・・初めて聞く方は驚かれるかもしれませんが、今年の
８／２８（金）は吉川屋は「女性だけしか泊まれない」んです！！
当館の女将が企画するこの「レディースディ」も今年で１２年目を
迎え、大変リピーターのお客様も増えております。
レディースディは、他では考えられない女性に嬉しい魅力が
たっぷり！！！
たとえば・・・
（１）女性だけしか泊まれません
・・・男性客はなし！女性だけで羽をのばそ～♪
（２）ゆったり２４時間ステイ
・・・早くチェックインしてのんびりお昼を食べて、次の日の
お昼までぐうたらできちゃうなんて夢のよう！
（３）ロビーでのウェルカムドリンク＆手作りパン付き
・・・チェックイン時から特別扱い！？眺めの良いロビーでのんびり
（４）夕食は隈本料理長のレディース特選会席！！
・・・女性に好まれる京風味付け、ヘルシーな特別料理を楽しめます
（５）夕食時には貴女だけの特別な催しを
・・・毎年趣向を凝らしたイベントを開催！お料理と一緒に楽しんで♪
（６）一泊だけでは楽しみきれない多彩なオプション！！！
・・・毎年大人気の特別オプション、占いコーナー、整体コーナー、
足つぼコーナー、クイックマッサージ、ライトエステ・・・etc
時間がいくらあっても足りない！？
（リーズナブルコースの方は追加料金でご利用できます）
（７）選べる二つのコース、究極の選択！？
・・・すべてのオプションが含まれるご満悦コース（￥２１，１５０）
ご自分でオプションが選べるリーズナブルコース（￥１２，７５０）
あなたは、どっち！？
（８）吉川屋自慢の屋内温水プール、無料！！
・・・美容と健康に良い、プールでのエクササイズ。あなたは、川の女神になる・・・
（９）通常ではやっていない、女性のための特別展示コーナー！
・・・ロビーでは潤い商品を展示、女性向けにいろいろなお楽しみをご用意♪
などなど、その魅力はここでは語り尽くせませんが・・・
昨年のレディースディのブログ記事はこちらをどうぞ☆
例年ですと、当日の予約はけっこう早いうちから埋まってしまっておりました。
ご友人と、母娘で、思いっきり羽を伸ばしたいなら・・・
「レディースディのブログ見ました！」と今すぐお電話くださいっ♪
吉川屋 予約 ０２４－５４２－２２２６
●川の女神に導かれて、またひとつ、わたしは美しくなるー
・・・吉川屋公式HPはコチラ（PC） （モバイル）
タグ ：レディースディ
2008年09月04日
レデースデーは大好評のうちに終了しました☆
２００８年８月２８（木）に吉川屋で行われました、女性だけの特別な一日
「第１１回レディースデー」もご好評のうちに終了いたしました☆
お越しいただいたみなさま、誠にありがとうございましたm(__)m
１２時チェックイン、１２時チェックアウトというゆっくりとしたスケジュール
でしたのですでにお昼前からお越しになられるお客様も多く、
眺めの良いレストランでの昼食を楽しんだり、屋内プールに入ったり、
またこの日限定のサービス、手作りパンとティーをラウンジでいただいて
優雅な一時を楽しまれる姿を多くお見かけしました。
毎年のリピーターさんも多いので、整体やエステなどの予約も早め
早めに埋まってしまいます。また、大人気の占いコーナーは、予約も
あっという間！遅い時間まで先生に頑張っていただきましたが、
予約がとれなかった方ごめんなさいm(__)m
また、予約がすぐ埋まってしまうのも毎年のことでしたので、
今回はなんと占いの先生に二人きていただき、ご予約もスムーズに
動いていたように見えました♪(^^)
大浴場も通常であれば男湯、女湯の大浴場はどちらも女性の貸切！
男性が一人もいないというのは、ある意味女性にとっては天国（？）の
ような自由開放な空間なようです
夜はコンベンションホールで、この日のためだけのレディース会席♪
料理長のレシピ付きです。
特別な料理に舌鼓をうちながら、毎年恒例のショーが開催されました。
まず最初に、リピーターのお客様の中からシャンソンの先生をやって
らっしゃる方が心に染み入る美声を披露。続きまして、いまブレイク中の
イケメンアカペラメンバー「AJI」さんが、お腹にひびく男の艶やかな声の
ハーモニーで、洋楽のロマンチックな曲や懐かしのナンバーをうたいました。
突然のイケメン集団の登場に淑女達もボルテージが急上昇！！
この日、レディースディがはじまって記念すべき１１回目にして
過去最高のご来客をいただいてましたが、かなりご好評のうちに
ショーは幕を下ろしました。
女将が手塩にかけて毎年進化を続けてきたレディースデー、
リピーターがリピーターを呼び、おかげさまで毎年満館をいただく
イベントにまで成長いたしました。
これからも、「特別な女性だけの日」を楽しみにこられる方のために、
値ごろ感と「自分へのご褒美」を演出できるスペシャルイベントで
ありつづけるよう女将をはじめ、スタッフ一同頑張っていきたいと思います。
ありがとうございました！！（スタッフ一同より）
「第１１回レディースデー」もご好評のうちに終了いたしました☆
お越しいただいたみなさま、誠にありがとうございましたm(__)m
１２時チェックイン、１２時チェックアウトというゆっくりとしたスケジュール
でしたのですでにお昼前からお越しになられるお客様も多く、
眺めの良いレストランでの昼食を楽しんだり、屋内プールに入ったり、
またこの日限定のサービス、手作りパンとティーをラウンジでいただいて
優雅な一時を楽しまれる姿を多くお見かけしました。
毎年のリピーターさんも多いので、整体やエステなどの予約も早め
早めに埋まってしまいます。また、大人気の占いコーナーは、予約も
あっという間！遅い時間まで先生に頑張っていただきましたが、
予約がとれなかった方ごめんなさいm(__)m
また、予約がすぐ埋まってしまうのも毎年のことでしたので、
今回はなんと占いの先生に二人きていただき、ご予約もスムーズに
動いていたように見えました♪(^^)
大浴場も通常であれば男湯、女湯の大浴場はどちらも女性の貸切！
男性が一人もいないというのは、ある意味女性にとっては天国（？）の
ような自由開放な空間なようです
夜はコンベンションホールで、この日のためだけのレディース会席♪
料理長のレシピ付きです。
特別な料理に舌鼓をうちながら、毎年恒例のショーが開催されました。
まず最初に、リピーターのお客様の中からシャンソンの先生をやって
らっしゃる方が心に染み入る美声を披露。続きまして、いまブレイク中の
イケメンアカペラメンバー「AJI」さんが、お腹にひびく男の艶やかな声の
ハーモニーで、洋楽のロマンチックな曲や懐かしのナンバーをうたいました。
突然のイケメン集団の登場に淑女達もボルテージが急上昇！！
この日、レディースディがはじまって記念すべき１１回目にして
過去最高のご来客をいただいてましたが、かなりご好評のうちに
ショーは幕を下ろしました。
女将が手塩にかけて毎年進化を続けてきたレディースデー、
リピーターがリピーターを呼び、おかげさまで毎年満館をいただく
イベントにまで成長いたしました。
これからも、「特別な女性だけの日」を楽しみにこられる方のために、
値ごろ感と「自分へのご褒美」を演出できるスペシャルイベントで
ありつづけるよう女将をはじめ、スタッフ一同頑張っていきたいと思います。
ありがとうございました！！（スタッフ一同より）
